Helmholtz Smith, Saveti predsedniku Trampu o Ukrajini

Čestitam g. Tramp na vašem izvanrednom povratku. I nadam se da možete puno toga napraviti. Ali mislim da su vaša uverenja opasno zastarela. Mogu li predložiti da pročitate ili ponovno pročitate govor Johna Quincyja Adamsa od pre dva stoleća ? Evo teksta:

 

|Ali ona [Amerika] ne ide u inostranstvo u potrazi za čudovištima koja treba uništiti. Ona je dobročiniteljica svačije slobode i nezavisnosti. Ona je prvakinja slobode i branilac nezavisnoti svih. Ona će opstu stvar preporučiti podrškom svoga glasa i dobronamernim sosptvenim primerom. Ona vrlo dobro zna da bi se, postavljajući se pod zastave koje nisu njene, pa makar to bile i zastave strane Nezavisnosti, uplela u sve ratove interesa i intriga, individualne pohlepe, zavisti i ambicije, iznad moći oslobođenja koji usvajaju boje i uzurpiraju standard slobode. Osnovna načela njene politike neumoljivo bi se promenile od slobode do sile. Njeno čelo više ne bi sjalo neizrecivim sjajem Slobode i Nezavisnosti; ali umesto njega uskoror bi bio zamenjen carskom dijademom, koja će zasjati u lažnom i potamnelom sjaju zamagljenog odsjaja vladavine i moći. Mogla bi postati diktator sveta. No, tada ne bi više bila vladarica vlastitog uma.

“ Mogla bi postati diktator sveta. Ne bi više bila vladarica vlastitog uma. ” I upravo se to dogodilo. “Čudovište” je kod kuće. Amerika mora gledati svoja posla. Ne može promeniti svet. (Oprostite mi ako propovedam obraćenima – jedan od vaših nedavnih govora sugerise da u potpunosti razumete vezu. Vance i Gabbard svakako razumeju – bili su tamo i učinili to).

Potičem vas da pročitate rusko-kinesku izjavu od februara 2022. Ignorisane od strane “lažnih medija” (naravno). Evo službenog engleskog prevoda na ruskoj stranici. Bitne točke su ove.

1.Globalna moć se menja (“preraspodela moći u svetu”).
2. SAD i njegovi sledbenici (“Neki akteri predstavljaju samo manjinu na međunarodnom nivou”) misle da mogu učiniti što god žele, ali nemaju moć za to.
3. Multipolarnost je budućnost. Zemlje su ono što jesu; naučite živeti s tim.

Sve istina. U novom svetu – a on uskoro dolazi – Amerika će biti jedan od mnogih igrača. Veliki igrač, ali ne i najveći – Rusija ima najjaču vojsku, a Kina najjače gospodarstvo. (A ako vaš tim ne uspe, uništena Amerika više uopste neće biti igrač).

A sada Ukrajina. Hvalili ste se da možete zaustaviti rat za 24 sata. Pa, ne možete. Ali možete učiniti mnogo u 24 dana. Ali samo ako razumete dve stvarnosti.

Prvi je da Amerika nije tako moćna kao što mislite . Nije bila tako moćna kao što ste mislili da je u vašem prvom mandatu, ali njena je slabost sada mnogo očitija. 20 godina Avganistana dalo je talibanima vazdusne snage. Huti su izbacili američku mornaricu iz Crvenog mora. Niger je oterao SAD i NATO. Bjanko ček za Izrael otuđuje svet. Dolar gubi tlo pod nogama. Kolosalan neuspeh.

Druga stvarnost nastupila je u poslednje četiri godine. Više se ne boje Amerike. Nije tako strašna, nije tako moćna i nije tako kompetentna kao što su mislili da jest. Narušila je ugled koji je imala 1945. Uvek u ratu, uvek na gubitku. (Avganistanci! Huti! Niger!) 800 baza širom sveta su 800 talaca. Ako američki nosači aviona ne odvraćaju Hute, zašto bi odvraćali Kinu?

Ukrajina je razotkrila prevaru. Američko/NATO oružje je butik oružje – skupo, lomljivo i proizvodi se u malim količinama. Kao što vam vaš novi ministar odbrane može reći, vaši generali nisu ratnici – oni su birokrate s MBA koji sanjaju o tome da postanu predstavnici MIC-a. “ Koliko god da traje ” nije jako dugo. Poslati još oružja? Šta još imate za poslati? “Game changers” su poraženi. Nemate toliko veliki štap kako bi njime mogli sve zahvatiti.

Koja je tvoja mrkva? Ne puno. Prema MMF-u, rusko gospodarstvo je četvrto najveće u svetu po paritetu kupovne moći. I to pod brdom sankcija. Naravno, Rusija bi bila sretna da se sankcije ukinu, ali to može malo pričekati- one nanose više štete njezinim protivnicima. Još nekoliko godina i Evropa će biti olupina.

Vaša je štap krhak i mrkva vam se osušila. Nemate s čim pretiti Rusiji.

Ali čak i kad biste imali veliki štap i svežu mrkvu, američka reč je bezvredna – širenje NATO-a, Minsk 1 i 2, Istanbul. O njegovanju nacista Bandere, Stecka i ostalih da i ne govorimo. Zašto bi Moskva ikada verovala bilo čemu što Washington obećava? Kao što je Putin rekao pre nekoliko godina, američki predsednici dolaze i odlaze, ali ništa se ne menja.

Jedino što možete je izručiti Ukrajinu. Izručiti čemu? Na zahteve Rusije . Dakle, gospodine Trump, za 24 dana možete zaustaviti pokolj, ali samo pod uslovima Moskve. 

Oslobodite Ukrajinu, prihvatite odgovornost Amerike i NATO-a za pokolj, učinite ga što manjim. Zatim idite kući i pobrinite se za svoj zamršeni, neplodni i korovom obrasli vrt.

Za 20 ili 30 godina, obnovljena Amerika mogla bi postati cenjeni primer kojem se John Quincu Adams nadao.

Izvor